1、雍容华贵 [ yōng róng huá guì ]

【解释】：形容态度文雅从容，庄重大方。也形容服饰华丽锦绣。

【出自】：曹禺《王昭君》第一幕：“姜夫人雍容华贵地走下，盈盈和戚戚恭恭敬敬地陪送出去。”

2、光彩照人[ guāng cǎi zhào rén ]

【解释】：用以形容人（一般形容女子）或事物十分美好或艺术成就（也可形容衣服）辉煌，令人注目、敬仰。

【出自】：宋.张君房《云笈七签》卷一百十三：“乃令左右引于宫内游观，玉台翠树，光彩照人。”

【翻译】：于是命令左右把在宫内游观，玉台翠树，光彩照人。

3、衣冠齐楚 [ yī guàn qí chǔ ]

【解释】：形容衣帽穿戴得整齐，漂亮。

【出自】：周.多人所作《诗经·曹风·蜉蝣》：“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。”

【翻译】：蜉蝣羽翼薄又亮，像你衣服真漂亮。

4、穿红着绿[ chuān hóng zhuó lǜ ]

【解释】：形容衣着鲜艳华丽。

【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第三回：台阶上坐着几个穿红着绿的丫头。

【翻译】：台阶上坐着几个衣着鲜艳华丽的丫头。

5、华冠丽服 [ huá guān lì fú ]

【解释】：冠：帽子。形容衣着华丽。

【出自】：清.曹雪芹《红楼梦》第三回：“又行了半日，忽见街北蹲着两全大石狮子，三间兽头大门，门前列坐着十来个华冠丽服之人，正门不开，只东西两角门有人出入。”

【翻译】：又走了半天，忽然见街北蹲着两个全大的石狮子，三间兽头大门，门前坐着10来个华冠华丽衣服的人，正门不开，只有东西两角门有人出入。