1、拟作[nǐ zuò]：摹仿别人风格或以别人的口吻写的作品。宋苏轼《仇池笔记·拟作》：“刘子玄辩《文选》所载《李陵与苏武书》，盖齐梁文士拟作。”

2、拟喻[nǐ yù]：亦作“拟谕”。打比方。《隋书·李德林传》：“以正平比夫大禹，常谓拟谕非伦。”

3、拟态[nǐ tài]：谓某些动物的形态、色泽或斑纹等极似他物，借以蒙蔽敌害，保护自身的现象。如尺蠖之极似树枝，凤蝶幼虫之极似鸟粪等。亦指人在外表上所模拟的形态。鲁迅《＜热风＞题记》：“记得三四年前，在他们身上偶而还剩有制服模样的残余；再早，就更体面，简直是童子军的拟态。”

4、拟稿[nǐ gǎo]：起草文稿。清薛福成《庸盦笔记·史料一·李傅相入曾文正公幕府》：“果必奏劾，门生不敢拟稿。”

5、拟容[nǐ róng]：谓形貌上的比拟。南朝梁刘勰《文心雕龙·比兴》：“拟容取心，断辞必敢。”