CAMBODIA - The public in Cambodia has been warned not to eat pork from Viet Nam after an outbreak of a serious disease in pig farms across the border, local media reported on Tuesday, citing an official.The Agriculture Ministry's department of animal health and production is enforcing additional precautionary measures to ensure contaminated pork from Viet Nam does not make its way into Cambodia.Sen Sovann, head of the department of animal health and production, said additional inspections will be conducted along the border as well as at local pig farms to prevent salmonella-infected pork from being imported into Cambodia after reports emerged last week that Viet Nam was culling infected pigs.

　　根据柬埔寨当地媒体报道，援引一位官员所说，由于越南边境的养猪场爆发了严重的疾病疫情，此后柬埔寨政府向本国人民发出警告，不要食用来自越南的猪肉。农业部下属牲畜卫生与畜产部正强制执行额外的防止措施，确保越南的受污染猪肉陷入柬埔寨。牲畜卫生与畜产部主管Sen Sovann说：“在上周公开越南正在扑杀被感染生猪的报道后，两国边界和当地养猪场都将执行额外检查，防止感染沙门氏菌的猪肉进口到柬埔寨。”