1、天然的翡翠和玉都不会在夜里发光，若翡翠和玉晚上不亮，恰恰证明其是天然的。如果翡翠晚上有夜光，有可能是B货，是经过漂白、充填的翡翠；因为经漂白、充填处理的翡翠大都具有或弱至强的紫外荧光，荧光常呈斑驳状或均匀状分布，在晚上可以发光，会亮。

2、翡翠怎么漂白。翡翠漂白通常所指的是将翡翠放置强酸（硝酸、盐酸、硫酸、磷酸）中，破坏翡翠的原有结构，并有其他物质进人，此种漂白属于“处理”。