1、首先绿色翡翠的颜色主要是由铬离子和二价铁离子造成的。铬离子致色的翡翠呈现翠绿色，颜色很鲜艳。而二价铁离子致色的翡翠颜色呈现暗的灰绿色。

2、碧玉的颜色一般呈现暗绿色；翡翠的颜色多不均匀，常有颜色浓淡，深浅的颜色变化，行业内称为色根。

3、碧玉颜色也不均匀，但它一般只有绿色深浅的变化，很少有不同色调的变化。再有就是翡翠常见的是玻璃光泽，而碧玉多见油脂光泽或者是蜡状光泽。