1、可以把翡翠养在水里，但不能长时间放置，一般两三个小时即可。现在的自来水都是经过消毒的，会有化学成分在里面。翡翠长期接触化学成分会对翡翠的表面有影响，使翡翠的品相变差，颜色透明度都会变差。而最好的保养方法就是贴身佩戴，因为人体会不断的分泌油脂，能够使翡翠越戴越亮，这就是俗话说的“人养玉，玉养人”。

2、翡翠，别称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，玉的一种，半透明至不透明或极少透明。翡翠主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿等，常见品种有老坑种翡翠、冰种翡翠、水种翡翠等品种。