1、被酸泡过的玉和翡翠，用肉眼是无法直接识别的。真正的翡翠敲击后声音是清脆的，而被酸泡过的翡翠声音比较沉闷。在购买时尤其应该多留个心眼，尽量挑选正规的商场或珠宝行进行购买。

2、在决定购买前，一定要格外注意珠宝玉器所携带的质量保证书上标明的具体保修期限，如该保修期限长于国家规定，那么在遇到问题时，消费者可依据保证书上的标注对商家提出相关的赔偿要求。