1、花青种翡翠颜色的形状。花青种翡翠的“花”都是无序、无规则、凌乱的花。花青种翡翠的颜色形状有很多种，比如有丝带状、脉状、团块状、云雾状、斑点状等等，并且同一块翡翠原料上颜色的形状不是单一的，而是多种同时存在。

2、花青种翡翠颜色的色调。花青种翡翠颜色变化很明显，很纯正的绿色可能突然变得很淡，或者瞬间过渡的很深，甚至是发黑。花青种翡翠的“青”强调的颜色差不多等同于绿色，这样的绿色可以是纯正的绿色，可以是色调偏黄的绿色，也可以是色调偏蓝，甚至是偏黑的绿色。换句话说，它的颜色只要包含一定含量的绿色，都属于花青翡翠颜色的范畴。