1、严格的区分的话，翡和翠并不是同一种颜色，它们的颜色分别是赤、绿两种。也就是红色和绿色两种。在最早的时候，传闻有一种鸟就翡翠，它身上羽毛既有红色也有绿色，很好看，后来人们把像这种颜色的玉石叫做翡翠。

2、在质地、手感等等方面没有本质的区别，唯一比较明显的区别就是颜色，至于颜色的差异上面已经提到了，这里不重复。但是注意红色和绿色很多时候是相互夹杂的，可能既有红也有绿，甚至还有白色在里面，这些都是正常的。

3、既然翡和翠一般是关联在一起的，所以两者的价值其实是一样的，但如果一定要在两者之间比较出价格的高低的话，翡的价值会高一点点，因为在业内认为红色的翡翠要比绿色的翡翠好，所以翡的价格会高，但这个也要看水种。