本文转自：人民日报客户端

曹玲娟

由迪士尼影业出品，20 世纪影业、美国光影风暴娱乐公司联合制作，代表电影行业顶尖制作水准的《阿凡达：水之道》12月12日在上海迪士尼度假区举行中国首映礼。该片由导演詹姆斯•卡梅隆耗时13年打造。

中国首映礼现场放映了《阿凡达：水之道》的首场中文配音版，奇诡绝美的异星风景、千奇百怪的飞禽走兽、精彩至极的动作场面征服了全场观众。“气势磅礴！难以想象的沉浸感受”“几乎觉得卡梅隆导演是在外星球拍下了这部电影”……

首映礼在上海迪士尼度假区举行

此前，迪士尼影业宣布了星光熠熠的配音阵容，邀请到邓超和孙俪夫妇首次联袂为影片的灵魂人物杰克•萨利与奈蒂莉配音，带领观众重返潘多拉，开启全新冒险。黄轩为全新出现的岛礁族首领特诺瓦里配音，影片中由凯特•温斯莱特饰演的岛礁族女性首领角色罗娜尔，则由章子怡担当中文配音演员。

邓超和孙俪两位配音演员来到首映礼现场，黄轩和章子怡两位配音演员通过大屏幕给现场的观众带来问候。他们先后聊起与《阿凡达》的“不解之缘”，以及这部殿堂级电影作品对行业的影响。

首映礼当天，上海迪士尼度假区为到场宾客带来更多的《阿凡达》体验和惊喜：沉浸式主题展览《阿凡达：探索潘多拉》呈现充满视觉享受的探索之旅，全新定制的阿凡达电影主题投影点亮上海迪士尼乐园的奇幻童话城堡。当晚，绚烂的烟花高高腾空，飞向夜幕深处，特别定制的“AVATAR”字样蓝色烟花闪烁在乐园夜空。

上海迪士尼度假区带来更多的《阿凡达》体验

《阿凡达：水之道》由《阿凡达》原班人马打造，好莱坞最具影响力导演之一的詹姆斯•卡梅隆撰写剧本并担任导演。影片故事发生于十多年后，讲述杰克、奈蒂莉与下一代的冒险故事，以及潘多拉星球将面对的新危机。

12月16日起，《阿凡达：水之道》将以CINITY 3D，IMAX 3D，Dolby 3D，中国巨幕3D和普通3D全版本登陆各大院线，并将在12月14日和15日开启提前点映。