今天《V Rising》（中文官译：《夜族崛起》）开通了官方微博账号，宣布了游戏本地化运营的开启。

作为一款“生存建造”类游戏，《夜族崛起》在今年取得的成绩无疑是现象级的。它曾经连续数周霸榜STEAM热销榜单，如今也早已售出了超过200W份。尽管在基本调性与游戏驱动力上跟《英灵神殿》、《饥荒》等同类型游戏比较类似，但《夜族崛起》仍旧凭借独特的题材与优秀的RPG内容设计，在卷得飞起的“生存建造”品类中成功突围，并得到了广大玩家的一致好评。

《夜族崛起》极富创意地把“吸血鬼”作为了游戏主角，并为这一人外种族安排了符合原设的物品与环境交互。理应代表“安全”并提供额外视野的阳光，成为了致命的“天罚”，战斗胜利后，作为战利品掉落的银币，也能让习惯于照单全收的玩家挂的不明不白。

开发者通过《夜族崛起》的自建逻辑闭环，使那些“意外但合理”的新奇要素始终贯穿玩家探索世界的始末，为这片异世界提供了足够学习门槛，也让游戏的生存探索部分能展现出独特乐趣。

在此之上，《夜族崛起》的战斗系统与RPG养成内容，则成为了这款游戏真正与同类型作品形成差异的宝贵特质。

得益于Stunlock Studios在《战斗仪式》中积累的经验，《夜族崛起》有着一套严谨且扎实的俯视角战斗系统。绑定武器的多种动作模组与附加技能；“V型血”提供的特殊能力；以及战斗中对武器装备的随意切换，让《夜族崛起》的战斗系统衍生出了丰富的玩法流派，达成了一种“BD构筑”的效果。

不仅如此，《夜族崛起》还用装备评分而非角色等级定义了游戏的难度分区——只有收集到更多材料，制造出更好的装备，才能获得强度、能力提升。这不仅赋予了玩家收集材料、升级装备的动力，装备的升级过程也给予了玩家体验不同流派和战斗方式的机会。随着游戏进度的不断推进，玩家逐渐摸索出一套强力的技能装备组合后，也就不难感受到该作在战斗玩法上的魅力。

最终“血之祭坛”系统串联起了游戏战斗、生存、建造、BD养成的所有内容。将设计精妙的Boss战作为游戏软性的“难度过滤器”，为玩家画明了在一定装等阶段的行动目标，保证了游戏内容的有序消耗，并构建出了一出代入感十足的“夜族崛起”。

不过，不管《夜族崛起》的原版内容有多丰富，它也肯定架不住爆肝玩家两个月的消耗。于是，那些早已把游戏PVE内容玩腻的“吸血鬼领主”们，终于盯上了游戏的PVP部分。

和大部分生存建造游戏一样，《夜族崛起》也需要玩家自建一个服务器作为游戏世界。玩家可以选择关闭PVP，与三五好友互通有无，把吸血鬼氏族发扬光大，完成向人类世界复仇的种族使命。也能加入到带有掠夺和死亡掉落机制的PVP服务器中，在最多支持60人“同屏互殴”的大世界里横扫六合、开创王朝。

遗憾的是，比起游戏内容方面的出色，《夜族崛起》的官方服务器真有点拉胯。在联机模式下能不能畅玩，取决于房主大佬“鸽没鸽”。就算主机大哥按时上线，加入游戏还得看服务器的心情。在《夜族崛起》刚上线的一个多月中，进游戏经常要先看几次“服务器加载1/5”。

单机有点腻，联机有点难，《夜族崛起》不可避免的向老前辈《RUST》和《方舟：生存进化》靠拢——用玩家私服和MOD扩展来填充后续内容。

在这方面，《夜族崛起》凭借优秀的底子还真整出来不少好活。

技能绑定装备，搭配上过硬的俯视角战斗系统，让《夜族崛起》几乎能完美支持ARPG类型的玩法扩展，把游戏由BOSS战驱动转变为“打怪、升级、爆装”的装备驱动。

血质与血仆系统加上游戏自带的监牢设施，也支持玩家在自己的服务器里自定义一些“纯血战神”，把一部波澜壮阔的吸血鬼复仇史完成“精灵宝可梦”。

服务器设置中自带的资源获取效率与生产速度选项，则很大程度上冲淡了PVP模式“死亡掉落”的巨大挫败感。得以让玩家能在相关特殊服务器里天天“打生打死”，而不至于像在其他有同样机制的MMO网游中，因为一次战斗失利而“一夜回到解放前”。

不过，长久来看，这种依靠玩家私服延续游戏寿命的行为注定是权宜之计。服务器的开启与关闭受制于服主，这种没有实际收益的“用爱发电”行为，也让运营者难以长期支持。

好在据悉，国内官方服务器已经进入封测阶段，后续应该会陆续投入使用（最新消息可关注“夜族崛起”官方微博了解）。如果一切顺利，这款热门游戏将在国内进化为“完全体”。

在开启本地化运营之后，《夜族崛起》对国内玩家而言，势必会成为一款更具吸引力的产品。国内运营方在社交媒体建立的玩家社群，也能让开发者和运营团队更多的发现国内玩家的声音，并为游戏的后续内容更新提供方向上的指导。

如今，《夜族崛起》已经逐渐和国内玩家靠近。为了庆祝这条“伟大航路”的启程，《夜族崛起》将参加8月初的STEAM生存游戏节，以折扣身份进入“喜加一”名单。如果你对这款题材新颖、玩法多样、制作成熟的生存建造类游戏有兴趣，不妨届时到STEAM生存游戏节上探查一二。