《细胞分裂：重制版》的招聘信息显示，开发团队正为团队招募编剧，工作内容包括“为当代玩家重新编写剧本”。

“我们正在以初代《细胞分裂》为基础，重新编写符合当代玩家口味的剧本。我们希望在探索角色和世界的同时，尽可能忠于原作的主题理念，让整个作品更加真实可信。”

据悉，本作将使用Snowdrop引擎重头开始搭建，旨在为玩家们提供次世代（新时代）的视觉效果和游戏玩法，同时还会带来系列标志性的动态光照与阴影效果。

制作人Matt West表示，育碧会在努力保持游戏原初精神不变的前提下，用各种方式赋予主角山姆·费舍尔新的身份。他们将会重新构建游戏，为其增加更多符合当前玩家期待的元素。

此外，重制版将和原作一样保持线性体验，不会变成一款开放世界游戏。