我们曾报道，法国专业维修店ILoveMyConsole的老板本·蒙塔纳（Ben Montana）表示，由于索尼的设计问题，垂直放置PS5可能会导致液态金属泄露最终损坏机器，并表示这不是个例。

这一消息引发了许多玩家的讨论，大家都很担心自己的PS5因此而损坏。日前，作为当时报道这件事的“始作俑者”发文澄清，称这是一个误会，当时法国维修商店铺老板Ben Montan所说的话被他们曲解，所谓PS5主机不能竖向放置的结论其实是个翻译错误。

实际上，只要是原装PS5主机，即没有自行拆卸过，就不会有竖向放置导致液金泄露的情况出现，因为索尼为验证此密封效果耗时2年，在APU周围使用了大量密封材料，包括泡棉等。