江城子密州出猎苏轼 江城子密州出猎苏轼的翻译

更新时间:2023-03-10 10:18:27作者:佚名

江城子密州出猎苏轼 江城子密州出猎苏轼的翻译

1、原文

《江城子·密州出猎》

作者:苏轼

老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。

酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨?持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。

2、译文

姑且让老夫我表现(展示)一下少年的轻狂(或狂傲),左手牵着黄犬,右手举起苍鹰。随从将士戴上锦蒙帽穿好貂皮裘,率领随从和千骑席卷平展的山冈。为了报答全城的人跟随我出猎的盛意,我要像昔日的孙权一样亲自射杀猛虎。

我虽沉醉但胸怀开阔胆略兴张。鬓边白发犹如微霜,这又有何妨!什么时候你会派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐。我要紧握强弓,把对敌人的仇恨凝聚在拉得圆如满月的弓上,看准西北的敌人,狠狠地射杀敌人。

本文标签: 江城子密州出猎苏轼  出猎  翻译  

为您推荐

江城子密州出猎苏轼 江城子密州出猎苏轼的翻译

1、原文《江城子·密州出猎》作者:苏轼老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。 酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨?持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。2、译文

2023-03-10 10:18

故事在古文中什么意思 故事在古文中的意思

1、“故事”在古文中的意思有旧事、旧业;旧事、旧业;典故;节外生枝的事。2、旧事、旧业。引证:战国·法家《商君书·垦令》:知农不离其故事。译文:知道农民是不会放弃他们的本业的。3、旧事、旧业。引证:东汉·班固《汉书·刘向

2023-03-10 10:18

冠词有哪些种类 冠词的相关知识

1、冠词包含不定冠词、定冠词、否定冠词、部分冠词和零冠词,其中零冠词指的是不用冠词的情况。2、定冠词(例如英语中的the)用来限定这个冠词后面的名词是某个特定的事物;3、不定冠词(例如英语中的a/an)用来表示这个冠词后

2023-03-10 10:18

时针走一圈是多少小时 时针的相关知识

1、时针走一圈是12小时。2、小时(hour)是一个时间单位。小时不是时间的国际单位制基本单位(时间的国际单位制基本单位是秒),而是与国际单位制基本单位相协调的辅助时间单位。除闰秒外,一小时一般等于3600秒,或者60分

2023-03-10 10:18

幼儿园成长手册家长寄语 如何写幼儿园成长手册家长寄语

亲爱的宝贝,你是父母在季节里爱的果实,你的微笑就是全世界的快乐。从此,我们不再寂寞,从此,我们有了完美的生活。 愿你是一棵树:春天,吐一山淡淡的香味;夏天,洒一抹如泉的凉荫;秋天,举一树甜甜的青果;冬天,做一个养精蓄锐

2023-03-09 10:29

幼儿园小班家长寄语怎么写 如何写幼儿园小班家长寄语

亲爱的宝贝,马上要进入幼儿园学习了,从小班开始,完成三年的幼儿园学习,你一定要听老师的话,与小朋友家团结友爱,共同快乐的成长。 宝贝,在幼儿园希望你能尊重老师,关爱同学,和周围的人关系融洽,做一个团结,友爱的好宝贝。

2023-03-09 10:29